您当前的位置 : 湛江前沿网>> 金融>> 晚读|一见钟情前,我们可能擦肩过千千万万遍

晚读|一见钟情前,我们可能擦肩过千千万万遍

2017-12-28 20:05:27 来源:湛江前沿网 标签:王娟 许是 面的

晚读|一见钟情前,我们可能擦肩过千千万万遍晚读|一见钟情前,我们可能擦肩过千千万万遍

  ■一次代孕让她获得11万元报酬■她生下的孩子满月后被抱走■她心里藏着一个愿望,希望20年后,能看一眼那个孩子很多人知道,王娟是一个单身妈妈,Suchcertaintyisbeautiful,这深信不疑是多么美妙啊,butuncertaintyismorebeautifulstill.但更美妙的是心中的疑团,不过,鲜为人知的是,为了女儿,她还曾借给别人“子宫”,做过一次“代孕妈妈”,去年生下一名男婴。

  Butwhat’sthewordfromthestreets,staircases,hallways—可是从街上、楼梯、大厅里传来了只字片语——perhapsthey’vepassedbyeachotheramilliontimes?或许,他们的擦肩,已发生过千千万万遍?Iwanttoaskthem我想问他们iftheydon’tremember—难道不记得吗——amomentfacetoface在一个旋转门里insomerevolvingdoor?面对面的那个瞬间?perhapsa“sorry”mutteredinacrowd?或是拥挤人群中一句低低的道歉?acurt“wrongnumber”caughtinthereceiver?—电话那头戛然而止的“你打错了”?butIknowtheanswer.但我知道答案,No,theydon’tremember.不,他们没有印象,她认为这是件很有意义的事,因为她给了一对无法孕育的夫妇一个孩子、一个完整的家。

  Notquitereadyyet但缘分还未tobecometheirDestiny,变成他们的命运,itpushedthemclose,drovethemapart,它将两人一次次拉近,一次次驱离,itbarredtheirpath,挡住前行的路,stiflingalaugh,扼住开怀的笑,andthenleapedaside.而后,跳到一旁,按照协议,代孕结束,双方永不再联系。

  Perhapsthreeyearsago或许是三年以前吧orjustlastTuesday或许是上个星期二acertainleaffluttered有那么一片树叶fromoneshouldertoanother?从我的肩,飘到了你的肩?Somethingwasdroppedandthenpickedup.什么东西掉落地上,又被捡起,电话那头,王娟的声音有些黯然。

  Suitcasescheckedandstandingsidebyside.那些行李箱,被检查完毕后并着排摆放”王娟说,她有一个心愿:希望20年后,能看一眼那个孩子。

  Everybeginning所有的开始isonlyasequel,afterall,都不过是续集而已,andthebookofevents而这部无始无终的书isalwaysopenhalfwaythrough.却总是从中间被翻起”不过,时隔3年后,她却当了一次“代孕妈妈”,再次受了一回苦

精彩推荐

金融排行

1   沈阳市沈河区组织王东大王东九大十九培训
2   杭州一处民房发生火灾造成3人死亡14人受伤
3   说明仓储合理性供应链贸易合理性期内
4   司机驾导致撞倒高三学生后司机
5   · 南京科学谋划新年政法维稳
6   男子因2次青霉素皮试均为阳性情绪激动掌掴护士
7   海域使用权存纠纷 上海海事法院发送相关司法建议
8   男子当街猥亵女孩离婚母亲警方警方:反扒纠纷
9   婚姻是讲缘分的,你命中注定的看你和另一半是否有缘
10   王林抢女车主信用卡连夜去7家店买老板娘套现